Полагаю, iterator_to_array
можно использовать с array_column
:
$this->data['DwellingUnit'] = array_column(
iterator_to_array($res),
'row'
);
Поскольку array_column
также может извлекать значения из массива объектов, но так как php7.
Как кон: здесь есть два цикла - один над итератором для получения массива, второй над массивом для извлечения row
собственность.