Посмотрите, поможет ли какой-либо из этих двух вариантов.
Пример данных:
SQL> create table test as
2 (select 12.34 col from dual union all
3 select 0.1234003 from dual union all
4 select -13.43432203 from dual union all
5 select 0.00012345221 from dual union all
6 select -0.002412428238234821 from dual
7 );
Table created.
SQL> desc test;
Name Null? Type
----------------------------------------- -------- ----------------------------
COL NUMBER
SQL> select col,
2 regexp_replace(col, '^(-?)([.,])', '\10\2') result1,
3 rtrim(to_char(col, 'fm90D999999999999999999999'), '.') result2
4 from test;
COL RESULT1 RESULT2
---------- ------------------------- -------------------------
12,34 12,34 12,34
,1234003 0,1234003 0,1234003
-13,434322 -13,43432203 -13,43432203
,000123452 0,00012345221 0,00012345221
-,00241243 -0,002412428238234821 -0,002412428238234821
SQL>
Как их использовать в формах? Точно так же - вы бы, например,
select regexp_replace(col, '^(-?)([.,])', '\10\2')
into :block.text_item
from your_table
where some_condition;