Вы должны зарегистрировать событие для вашего желаемого комбинированного списка в свойствах Дизайнера, например:
Он генерирует регистрацию события в Form1.Designer.cs
(имя формы зависит от того, как вы мы назвали его) автоматически сгенерированный файл:
this.comboBox1.SelectedIndexChanged += new System.EventHandler(this.comboBox3_SelectedIndexChanged);
Затем Ваша функция, где Вы можете выполнить некоторые действия, когда событие происходит в Form1.cs
private void comboBox3_SelectedIndexChanged(object sender, EventArgs e)
{
// Do something
}