string pathToFolder = Environment.GetFolderPath (Environment.SpecialFolder.MyDocuments);
путь будет выглядеть как
"/data/user/0/packagename/files/plik.pdf"
При сохранении в Внутреннее хранилище , вы не могли видеть файлы без разрешения root, если вы хотите просмотреть его, вы можете использовать инструмент adb
(приложение, подписанное Android Debug)
adb shell
run-as packagename
cd /data/data/packagename
cd files
ls
затем вы можете увидеть plik.pdf
или вы можете сохранить его на внешнем хранилище , затем вы сможете найти его в диспетчере файлов вашего устройства:
//"/storage/emulated/0/Android/data/packagename/files/plik.pdf"
string path = Android.App.Application.Context.GetExternalFilesDir(null).ToString();