Я увидел команду wait4path в каталоге bin, и мне было интересно, могу ли я удалить ее, если ее не использует ни одна программа.
Нет. Вы не можете ничего удалить в каталоге /bin. Это часть системы. И даже не стоит этого делать.
/bin