То, что вы спрашиваете, возможно, но часто не самый лучший подход, поскольку при этом создаются 2 копии ваших данных: одна в «вашей базе данных» и одна в «базе данных Orbeon Forms» (даже если оба находятся на SQL Server). Тогда возникает необходимость синхронизации данных назад и вперед, что часто бывает непросто.
Вместо этого я бы порекомендовал вам попытаться сохранить каждый фрагмент информации в одной базе данных. Возможно, большая часть данных останется в вашей базе данных, но дополнительная информация, полученная с помощью форм, будет go в базе данных Orbeon Forms. Или, может быть, база данных Orbeon Forms не будет использоваться вообще, и когда люди сохранят форму, у вас будет собственный код, который сохраняет данные в вашей базе данных.