Исправьте, что ваш существующий код не изменит адрес, он покажет именованный якорь "#info_generali" или "#moduli_lavorazione".
Если вы хотите, чтобы одна из этих вкладок не переключалась на вкладку, а вместо этого загружала новую страницу, затем удалите переключатель данных и установите целевую ссылку для страницы, которую вы будете открывать sh:
<ul class="nav nav-tabs" id="myTab" role="tablist">
<li class="nav-item">
<a class="nav-link active" id="info_generali-tab" data-toggle="tab" href="#info_generali" role="tab" aria-controls="info_generali" aria-selected="true">Informazioni principali </a>
</li> <!-- This one will display the tab-->
<li class="nav-item">
<a class="nav-link" id="moduli_lavorazione-tab" href="/prova_uno" role="tab" aria-controls="moduli_lavorazione" aria-selected="false">Moduli Lavorazione</a>
</li> <!-- This one will navigate to URL /prova_uno -->
</ul>
Итак, резюмируем, чтобы одна из ваших отформатированных навигационных ссылок на вкладке открывала новую страница вместо отображения вкладки:
- Удалите переключатель данных
- Установите URL в href