Если вы используете виртуальную среду для каждого нового проекта, вам нужно каждый раз устанавливать django. В противном случае вы можете использовать единую виртуальную среду для всего проекта. Это зависит от вас, как вы предпочитаете. Но я настоятельно рекомендую вам использовать отдельную виртуальную среду для нового проекта.