Вернуть этому методу парольную фразу из приватного ключа? Зачем это нужно? Что я должен вернуть или что за умная реализация? Я понятия не имею, в чем смысл этого метода. Все, что я нашел, это: https://www.boost.org/doc/libs/1_73_0/doc/html/boost_asio/reference/ssl__context/set_password_callback.html
Устанавливает пароль обратного вызова. Вы должны вернуть пароль (он же пароль).
Например, пароль потребуется для расшифровки закрытого ключа, если он был защищен паролем.
Пример приведен здесь: https://www.boost.org/doc/libs/1_73_0/doc/html/boost_asio/example/cpp11/ssl/server.cpp
context_.set_password_callback(std::bind(&server::get_password, this));
А
std::string get_password() const { return "test"; }