Вам просто нужно добавить его в свой URL. Например, если URL вашего сайта равен www.mysite.com, тогда ваш окончательный URL должен быть:
www.mysite.com?utm_source=campaignName
Если у вас есть Google Analytics, он автоматически получит значение utm_source