Основываясь на комментариях, проблема заключалась в том, что проверки работоспособности были настроены на использование HTTPS между ALB и EC2. Однако, поскольку ALB завершает SSL-соединения, весь трафик c между ALB и EC2 выполняется по протоколу HTTP, а не по HTTPS.
Следовательно, решение проблемы неработающих проверок работоспособности состояло в том, чтобы использовать для них HTTP, а не HTTPS. .