Просто добавьте нужный столбец к возвращаемому предложению:
.returning(agentTable.AGENT_NAME, agentTable.WRITE_VERSION)
И затем вызовите
.fetchOne() // Don't call .into(Long.class) on that
Затем вы можете отобразить полученную запись в свой собственный тип данных после null
проверить