Я знаю, что на этот вопрос уже дан ответ, но если вы установите электроинструменты, вы получите опцию предупреждений в Team Explorer.
Это оповещение имеет несколько опций на основе TFS для отправки электронной почты (при сбое, при успешном выполнении).