Возможно, но MS SQL, являющийся продуктом только для Windows, вам потребуется сервер Windows, предпочтительно один из семейства серверов (Windows Server 2003 или 2008). PHP и MySQL могут успешно работать в Windows, у меня они оба работают на компьютере с Windows 7. Я пишу это на.
Я не знаю, будет ли хостинг-провайдер запускать все эти вещи на одном и том же сервере в стандартном (дешевом) пакете - возможно, вам понадобится один специальный пакет. Но, конечно, это полностью зависит от вашей ситуации.
Что касается того, имеет ли это смысл , хотя - я не знаю. Это новый продукт разрабатывается? Тогда звучит очень странно, что нужны две разные базы данных и две совершенно разные среды веб-разработки. Если это объединить несколько существующих продуктов, это может иметь смысл.