Я думаю, что ошибка возникает из-за того, что папка Scripts не находится в переменной PATH в переменных среды, в то время как в Linux это, вероятно, так (я не знаю много Linux, поэтому я не знаю, как переменные среды работать в любом случае):
лучший способ решить эту проблему - добавить папку PATH Scripts python в PATH: в моем случае это C:\Users\MyUser\AppData\Local\Programs\Python\Python37-32\Scripts
Итак, нажмите WIN (windows клавиша) + PAUSE_BREAK (рядом с экранной клавишей печати)
Затем нажмите Advanced System Configuration
(извините, если не верно, моя система на португальском языке)
После этого щелкните в Переменные среды
Затем выберите Path
и нажмите edit
Нажмите новый, добавьте путь и нажмите OK