Вы могли бы начать с просмотра того, как Sitecore хранит данные в SQL Сервер , основы:
- Определение элемента (идентификатор, имя, родительский элемент) находится в таблице
Items - Поля элементов (фактические данные) находятся в
Versioned / Unversioned / Shared таблицы полей - Капли хранятся в таблице
Blobs; Ссылка на blobId указана в таблице полей - В файловой системе могут храниться большие двоичные объекты, в редких случаях в наши дни ....
В качестве альтернативы можно использовать API элемента Sitecore чтобы получить доступ к данным в форме Sitecore.
Далее вы могли бы наметить способ (структуру данных), чтобы данные Sitecore передавались в Sharepoint.