Я искал способ отобразить всплывающую подсказку, которая будет указывать на пользовательский элемент (вместо того, чтобы обернуть этот элемент в нем) посредством предоставления привязки к нему, так же, как это делается с Popover.
Пример того, чего я хочу достичь:
