Ответ сам:
При добавлении полос в ReBar используйте опцию RBBS_BREAK .
int CMainFrame::OnCreate(LPCREATESTRUCT lpCreateStruct)
{
...
if (!m_wndReBar.Create(this)
|| !m_wndReBar.AddBar(&m_wndToolBar, NULL, NULL, RBBS_GRIPPERALWAYS | RBBS_FIXEDBMP | RBBS_BREAK)
|| !m_wndReBar.AddBar(&m_wndDlgBar, NULL, NULL, RBBS_GRIPPERALWAYS | RBBS_FIXEDBMP | RBBS_BREAK))
{
TRACE0("Failed to create rebar\n");
return -1; // fail to create
}
...
}