Вполне возможно, что вы создали свою таблицу с кавычками (создайте таблицу "Турбокомпрессор"). В этом случае PostgreSQL всегда захочет получить доступ к этой таблице с квотами, потому что имя стало чувствительным к регистру. Так что вам нужно это
SELECT * FROM "Engine" FULL OUTER JOIN "Turbocharger" ON "Turbocharger".Manufacturer_ID = "Engine".Manufacturer_ID;
, но я рекомендую использовать псевдонимы
SELECT * FROM "Engine" e FULL OUTER JOIN "Turbocharger" t ON t.Manufacturer_ID = e.Manufacturer_ID;
HTH