Маркос, у тебя все еще есть эта проблема? Существует ли файл в удаленном каталоге?
Я бы предложил переименовать мобильную папку из вашей модели и перестроить все. Если вы откроете этот проект в xcode и запустите его оттуда, у вас есть такая же ошибка?
Здесь есть еще один поток, который может помочь: он рекомендует перейти в File -> Параметр Workspace -> выбрать Legacy Build System // убедитесь, что у вас есть открытый файл .xcworkspace и модуль установлен правильно
Swift - невозможно открыть файл в целевом Xcode 10