Что вы действительно хотите сделать, это добавить каждый элемент списка в свою собственную ячейку, как в A1, A2, A3 и так далее. Попробуйте вот так и посмотрите, даст ли это результаты, которые вы ищете.
import openpyxl
wb = openpyxl.Workbook ()
sheet = wb.active
addresses = [
'132 W Raven Dr, Chandler, AZ 85286',
'2412 W Binner Dr, Chandler, AZ 85224',
'1081 W Lark Dr, Chandler, AZ 85286',
'1603 W Maplewood St, Chandler, AZ 85286',
'1300 W Estrella Dr, Chandler, AZ 85224',
'2120 E Geronimo St, Chandler, AZ 85225',
'2100 W Shannon St, Chandler, AZ 85224',
'4591 S Felix Pl, Chandler, AZ 85248',
'2290 E Cherrywood Pl, Chandler, AZ 85249',
'23421 S 130th St, Chandler, AZ 85249',
'1601 E Shannon St, Chandler, AZ 85225']
for index in range (len (addresses)) :
cell = 'A' + str (index + 1)
sheet [cell] = addresses [index]
wb.save ('tester.xlsx')