Для перехода к ближайшему возможному родительскому узлу
$('.someclassname').closest('.parentclassname')
И найти узел внутри этого
$('.someclassname').closest('.parentclassname').find('.findwhatever')
Если находящийся вами узел находится на том же уровне, что и текущий узел
скажем
<div class="testcls">
<p class="child1">child1</p>
<p>child2</p>
</div>
Выше child2 - это брат child1, поэтому вы можете найти таких братьев, используя
$('child1').siblings();