Да, если вы скопировали образец в файл на вашем компьютере, xml не будет работать с xslt на хроме, потому что он не может найти ваш файл xslt, предоставленный только его именем файла. Я попытался поместить оба файла xml и xslt на веб-сервер, работающий на моем компьютере, и это сработало.
Если на вашем компьютере нет веб-сервера, у меня нет решения с хромом. Но, может быть, вы можете попробовать полный путь, может быть, начинается с "file: /// C: /". Используйте другой браузер, если это не работает ...
Удачи,
Макс Се