Здесь есть хорошая ссылка: https://developer.android.com/training/basics/fragments/communicating
В качестве резюме вы можете создать экземпляр и отправить пакет к фрагменту следующим образом:
// Create fragment and give it an argument for the selected article
ArticleFragment newFragment = new ArticleFragment();
Bundle args = new Bundle();
args.putInt(ArticleFragment.ARG_POSITION, position);
newFragment.setArguments(args);
Также для связи фрагмент может вызывать обратные вызовы в родительском элементе, определяя интерфейс во фрагменте и реализуя его в родительском элементе.