У большинства операторов мобильной связи есть настройка системы web to SMS на их бэкэнде. У них есть SMSC, который получает информацию с веб-сайта, обрабатывает ее и отправляет фактическому SMSC, который обслуживает пользователей сотовых телефонов (это делается по протоколу SMPP, ну, один из способов, который я делал, когда работал над этим). несколько лет назад). Это, конечно, различно для разных операторов, и SMSC тоже разные, но это общая идея.
Для сторонних разработчиков существуют поставщики услуг, которые могут получать данные от разработчика и пересылать их SMSC операторам связи, таким образом отправляя их пользователям мобильных телефонов.