Как добавить множественный выбор в фильтр категорий - jquery

Question

Я хотел бы добавить множественный выбор в плагин фильтра изображений, который у меня есть на WordPress. Я не профессиональный программист, поэтому не знаю, с чего начать, чтобы получить совет от вас, ребята.

Плагин находится здесь на этой странице https://elysian.dijestdesigns.com/voice/

В данный момент вы можете выбрать только один из выпадающих вариантов и его фильтры, но я бы хотел быть возможность иметь множественный выбор. Я надеюсь, что это можно сделать с помощью Jquery.

Код

<form role="search" method="get" id="searchform" class="etp-search-form extp-cat-inline" action="https://elysian.dijestdesigns.com/">
<div class="extp-search-group">

     <div class="extp-child_cat extp-cat-box">
        <ul class="extp-top-cat">
            <li class="extp-top-term extp-child-click" data-value="">
            <span>All</span>
            </li>
            <li class="extp-top-term extp-child-click extp-child-active" data-value="gender">GENDER
            <span class="extp-caret"></span>
                <ul class="extp-ul-child">
                    <li class="extp-child-click extp-child-active" data-value="female">Female</li>
                    <li class="extp-child-click" data-value="male">Male</li></ul></li>
                </ul>
     </div>

     <select name="extp_cat">
        <option value="">All</option>
        <option value="gender">GENDER</option><option value="female">— Female</option><option value="male">— Male</option>
    </select>

</div>
</form>

Я пытался добавить этот Jquery в нижний колонтитул, но, похоже, он ничего не делает

<script src="path/to/jquery.multi-select.js" type="text/javascript"></script>
<script>
$('#searchform').multiSelect()
</script>