Удалите существующий Web.Config, а затем создайте его снова, проблема с добавлением элементов управления третьей части заключается в том, что сборка плохо зарегистрирована в .config. Поэтому убедитесь, что сборка Infragistics (или что вы используете) включена.
Например.
<system.web>
<!--
Set compilation debug="true" to insert debugging
symbols into the compiled page. Because this
affects performance, set this value to true only
during development.
-->
<compilation debug="true">
<assemblies>
<add assembly="System.Core, Version=3.5.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=B77A5C561934E089"/>
<add assembly="System.Web.Extensions, Version=3.5.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31BF3856AD364E35"/>
<add assembly="System.Data.DataSetExtensions, Version=3.5.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=B77A5C561934E089"/>
<add assembly="System.Xml.Linq, Version=3.5.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=B77A5C561934E089"/>
<add assembly="DevExpress.Web.v9.2, Version=9.2.9.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=B88D1754D700E49A"/>
<add assembly="System.Design, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=B03F5F7F11D50A3A"/>
<add assembly="DevExpress.Data.v9.2, Version=9.2.9.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=B88D1754D700E49A"/>
<add assembly="System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=B77A5C561934E089"/></assemblies>
</compilation>