при создании нового интерпретатора mysql в appache zepplin, об ошибке сообщается как заголовок вопроса.
среда:
linux centos 7.3 zepplin 0.8.2, пакет bin установлен. maven 3.1 установлен.
создать новый mysql переводчик, в соответствии с официальным шагом сайта: https://zeppelin.apache.org/docs/0.8.2/interpreter/jdbc.html#mysql

Свойства ---------------------------------------------- -
Name Value
default.driver com.mysql.jdbc.Driver
default.url jdbc:mysql://localhost:3306/
default.user mysql_user
default.password mysql_password
Зависимости --------------------------------------- ------
Artifact Excludes
mysql:mysql-connector-java:5.1.38
при создании новой заметки и привязке к интерпретатору mysql он сообщает следующее:
Ошибка установки свойств для интерпретатора 'jdb c. mysql ': Невозможно получить зависимости для mysql: mysql -connector- java: 5.1.38

, проверяя также @zepplin_root_path /local-repo/mysql/mysql-connector-java/5.1.38, ничего не найдено.
очевидно, что зависимость не загружается. у меня вопрос как скачать этот артефакт. Требуется ли Maven для Zepplin?
Спасибо.