Вам необходимо привязать контейнеры формы внутреннего порта к хосту, например:
приложение
docker run -d \
--network=randon_name \
<image>
nginx
Вам необходимо привязать контейнеры формы внутреннего порта к Хозяин любит:
docker run -d \
--network=randon_name \
-p 80:80 \ # <host>:<containerPort>
-p 443:443 \ # <host>:<containerPort>
<image>