На странице настроек вашего проекта на heroku (https://dashboard.heroku.com/apps/APP_NAME/settings) вы можете наблюдать этот сетевой запрос в окне инструментов разработчика вашего браузера: и если вы обновите sh страницу, когда это windows откройте, затем вы можете увидеть запрос на получение, как показано ниже;
Например, в разделе сети есть вкладка домена и ниже GET-запросы для моего приложения;
Request URL: https://api.heroku.com/apps/a7b4f553-d7cd-4d6f-9395-d982da59b706/domains
Request Method: GET
Status Code: 200
Remote Address: 52.44.154.88:443
Referrer Policy: origin
Так вы можете увидеть свой уникальный номер приложения по запросу URL. В этом случае мой идентификатор приложения a7b4f553-d7cd-4d6f-9395-d982da59b706.
Так что после удаления приложения вы также можете увидеть, что в сети windows был сделан запрос HTTP DELETE с заголовком ID вашего приложения.
Request URL: https://api.heroku.com/apps/a7b4f553-d7cd-4d6f-9395-d982da59b706
Request Method: DELETE
Status Code: 200
Remote Address: 52.44.154.88:443
Referrer Policy: origin
Так что кажется, что вы не можете удалить свое приложение heroku просто запросом. Вам необходимо отправить запрос на удаление на сервер с вашим идентификатором приложения.