MacOS bash: почему сигнал ERR срабатывает даже при использовании с eval?

Question

У меня есть сценарий bash, который по какой-то причине на моем iMa c, работающем с GNU Bash 3.2.57, который поставляется с Mojave (10.14.5), продолжает вызывать сигналы ERR и обрабатывать их по сигналу перехватывает даже когда генерируемая ею команда eval используется в условии:

trap 'exit $?' ERR
if ! eval false; then
   echo THIS NEVER SHOWS
fi

На linux машинах это выполняется должным образом, и я верю также на некоторых других компьютерах Mac (хотя я нашел по крайней мере еще один, где это не). Кажется, единственный способ избежать - отключить ловушку и включить ее снова. Удаление 'eval' также работает, но в моем собственном сценарии это было бы непросто сделать.

Answer 1

Код в вопросе также вызывает ловушку ERR в древней Linux системе, работающей Bash 3.2.25. Этот код устраняет проблему в этой системе:

trap 'exit $?' ERR
if ! (eval false); then
   echo THIS NEVER SHOWS
fi

• Использование (...) создает подоболочку, которая стоит дорого. Это также означает, что переменные настройки, выполненные в реальном eval, не будут действовать в основной оболочке.
• eval лучше избегать. См. Почему в Bash следует избегать eval, и что мне вместо этого использовать? .