Немного стар, но на удивление трудно найти ответ на этот вопрос в Интернете.Я просто сдался, просмотрел исходный код SVN и разобрался с ним.Надеюсь, что это полезно для других.
«Шаблон» для файлов конфигурации по умолчанию в {repodir} / conf на самом деле жестко запрограммирован в двоичные файлы svn.Там нет фактического файла шаблона, который копируется при создании нового репо.
Я думаю, что самое простое решение для людей, которые создают множество новых репозиториев, - это просто создать свои собственные файлы конфигурации шаблонов и написать сценарий, чтобы заглушить сгенерированные.