У меня есть контейнер Docker, в котором я клонировал репозиторий проекта. У меня установлен код Visual Studio в моей Windows 10 ОС. Теперь я не могу получить доступ к хранилищу, так как оно находится внутри контейнера, а не на моей локальной машине.
Вам необходимо смонтировать том в вашей хост-системе.
Этого можно достичь в Dockerfile с помощью команды Docker run или с помощью Docker -компонент
Это должно достаточно ответить на ваш вопрос.