Не рассматривая здесь проблемы безопасности, просто сохраняя пароли, подобные этому, но подумайте об использовании словаря. Примерно так (вам придется адаптироваться к вашей реальности):
Dictionary<string, string> userPsw = Dictionary<string, string>();
Чтобы сохранить новый:
if (!userPsw.ContainsKey("my_user"))
userPsw.Add("my_user", "my_password");
Чтобы получить существующий:
return userPsw["my_user"];
Или даже:
userPsw.TryGetValue("my_user", out value);