Как форматируется текст? HTML? RTF? Или это зависит от вас?
Является ли текст статическим или динамическим?
Для форматирования не используйте одну метку или несколько меток. Вы также можете использовать несколько элементов управления метками, если у вас есть полностью отдельные метки, которые требуют различного форматирования.
Чтобы не выполнять форматирование с большим объемом текста, который может обернуть экран, используйте многострочное текстовое поле только для чтения с полосой прокрутки.
Для форматированного текста используйте RichTextBox .
Для HTML вставьте элемент управления WebBrowser .