Если ваш текстовый комментарий короткий, может быть достаточно следующего:
\documentclass[10pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amssymb}
\begin{document}
\begin{equation*}
N_{i}=\sum_{i\ne j} r_{i} \times F_{i}^{j}=\sum_{i\ne j} r_{j} \times F_{i}^{j}
\hspace{15mm}
\text{used dummy variable concept}
\end{equation*}
\end{document}
В противном случае, я бы предложил вам использовать среду multicols
из multicol
пакет:
\documentclass[10pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{multicol}
\begin{document}
\begin{multicols}{2}
\begin{equation*}
N_{i}=\sum_{i\ne j} r_{i} \times F_{i}^{j}=\sum_{i\ne j} r_{j} \times F_{i}^{j}
\end{equation*}
\columnbreak
used dummy variable concept used dummy variable concept used dummy variable concept
used dummy variable concept used dummy variable concept used dummy variable concept
used dummy variable concept used dummy variable concept used dummy variable concept
\end{multicols}
\end{document}
дающий такой результат:
Вам нужно будет использовать \columnbreak
вручную (также будьте осторожны с пустые строки или нет, до и после него), но это работает так, как это должно быть. За пределами среды multicols
ваше тело текста находится в одном столбце, как установлено по умолчанию в documentclass
.