после создания среды kivy_venv , сделайте это в cmd.
C:\Users\Sairish>cd kivy_venv/Scripts
, затем выполните
C:\Users\Sairish\kivy_venv\Scripts>activate
, чтобы активировать виртуальную среду. затем продолжите процесс установки, начиная с пункта 2. Нажмите здесь