Сначала вам нужно заменить запятые на точки, затем вы можете просто набрать float
:
df.Colum1.str.replace(',', '.').astype(float)
Также, чтобы избежать ошибок, pd.to_numeric
, вероятно, лучший вариант:
pd.to_numeric(df.Col1.str.replace(',', '.'), errors='coerce')
Вот пример:
df = pd.DataFrame({'Col1':['5,4e-05','3,35e-05','0,0001125','0,0001335']})
pd.to_numeric(df.Col1.str.replace(',', '.'), errors='coerce')
0 0.000054
1 0.000034
2 0.000112
3 0.000133
Name: Col1, dtype: float64