Я хочу сделать что-то подобное, например, у меня есть
<div class="A4"> content more then A4 size... and the overflow part i want to transfer to dynamically created new <div> </div> <div calss="A4"> overflowed content here </div>
Посмотрите на appendChild здесь . Я бы добавил условие в ваш код. Если содержимое первого div превышает определенную длину, добавьте новый div и поместите туда остальное содержимое.
appendChild
div