Тип шлюза, который вы ищете, - Inclusive Gateway. Как описано в BPMN Poster
Включенный шлюз При разбиении активируется одна или несколько ветвей . Все активные входящие ветви должны завершиться перед объединением.
Обратите также внимание, что промежуточный шлюз получения сообщений используется для показа связи с другими пулами, но не внутри одного пула.
Я бы также рекомендуем использовать объединяющий шлюз, особенно при использовании шлюза с таким специфическим c поведением.
Ваша диаграмма может выглядеть следующим образом