Существует довольно простое решение - заключите в кавычки идентификатор столбца:
SELECT "FILE"::VARCHAR FROM my_table;
Однако, вероятно, лучше просто избегать использования file
в качестве имени столбца и go с чем-то вроде file_name
или file_path
вместо.
Это сообщение об ошибке, безусловно, может быть улучшено! 100
И, похоже, file
должно быть зарезервированным ключевым словом (не относится к 2020-02-24).