TL / DR: вам нужна системная привилегия CREATE VIEW и привилегия объекта SELECT для связанной таблицы.
Фактически любой пользователь, которому была предоставлена опция CREATE VIEW с параметром admin, может предоставить CREATE VIEW, включая пользователей SYSDBA и SYSTEM, но также любой пользователь, имеющий роль администратора базы данных. Чтобы создать представление для таблицы, вам также обычно требуется привилегия SELECT для таблицы.
Пример с CREATE VIEW WITH ADMIN OPTION:
SQL> --
SQL> show user;
USER is "SYS"
SQL> --
SQL> create user scott identified by "tiger";
User created.
SQL> grant create session to scott;
Grant succeeded.
SQL> --
SQL> create user myadmin identified by "myadmin" quota unlimited on users;
User created.
SQL> grant create session to myadmin;
Grant succeeded.
SQL> grant create table to myadmin;
Grant succeeded.
SQL> grant create view to myadmin with admin option;
Grant succeeded.
SQL> --
SQL> connect myadmin/myadmin
Connected.
SQL> grant create view to scott;
Grant succeeded.
SQL> create table t(x int);
Table created.
SQL> insert into t values(4);
1 row created.
SQL> commit;
Commit complete.
SQL> grant select on t to scott;
Grant succeeded.
SQL> --
SQL> connect scott/tiger
Connected.
SQL> create view v as select * from myadmin.t;
View created.
SQL> select * from v;
X
----------
4