Если вы хотите
Добавить закругленные углы
Добавить изображение в качестве фона.
Я бы рекомендовал вам использовать ImageButton вместо Button.
1. создайте файл xml с именем Cirlaredge. xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<solid android:color="#33DDFF" />
<corners android:radius="4dp" />
</shape>
измените атрибуты по своему вкусу.
2. В вашем ImageButton добавьте этот атрибут android: background = "@ drawable / Cirlaredge"
<ImageButton
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:id="@+id/imageButton"
android:src="@drawable/friends"
android:background="@drawable/circularedge" />