Используйте следующую меру:
YoY = [AVG_SALE]/CALCULATE([AVG_SALE];SAMEPERIODLASTYEAR('yourTable'[Year]))-1
Если вы хотите обработать возможные ошибки (возможно, вы пропустили несколько лет в ваших данных или у вас нет продаж по указанному c году):
YoY = IFERROR([AVG_SALE]/CALCULATE([AVG_SALE];SAMEPERIODLASTYEAR('tableName'[Year]))-1;BLANK())
Не забудьте заменить tableName
именем вашей таблицы!