Это зависит от того, что вы хотите, чтобы код делал. Если вы хотите добавить ввод после последнего элемента в ячейке, попробуйте:
cell=$("<td>");
if(normal.exam_type=="Exam_Boolean")
{
var input=cell.last().after("<input>");
input.attr("type","hidden");
input.attr("name","exam.exam_Normal['" +normal_id_unique + "'].boolean_v");
input.attr("value",normal.normal_boolean);
};
Если это не дает желаемого результата, возможно, вам следует опубликовать часть HTML-кода и более подробное описание того, что вы хотите, чтобы ваш код делал.