Извините, кажется, я нашел решение для того, что хотел, но хорошо, я думаю, что я, возможно, плохо описал мою проблему в первую очередь здесь. По сути, я просто хотел, чтобы код закрыл уже открытое приложение Excel (возможно, следовало бы сказать это вместо Workbook) и записать в него некоторые результаты, а затем снова открыть его.
import os, sys
import tempfile
import win32com.client
from pathlib import Path
filename = Path.cwd() / "ExcelFile.xlsx"
# Obtains the opened Excel instance
wb1 = win32com.client.GetObject(str(filename))
# Closes Excel
wb1.Application.Quit()
# Do whatever here like writing output in that Excel Workbook
# Reopen that Excel file
os.startfile(filename)
Найдено это быть полезным. Еще раз прошу прощения за вводящее в заблуждение описание.