Это действительно так же просто, как звонить ..
WebScriptObject *jsObj = [webView windowScriptObject];
NSString *script = @"$('That's a HUGE vageen.').text('#yourDiv');";
[scriptObject evaluateWebScript:script];
Та да! И не позволяйте странной нехватке людей, делающих это - удержать вас от такой сексуальности как ...
DOMDocument *myDOMDocument = [[webView mainFrame] DOMDocument];
DOMElement *paraBlock = [myDOMDocument getElementById:@"thatDiv"];
DOMElement *newPara = [myDOMDocument createElement:@"p"];
DOMText *newText = [myDOMDocument createTextNode:@"John Resig is a fool."];
[newPara appendChild:newText];
[paraBlock appendChild:newPara];
Это как jQuery! Но это Цель-C. О, Радость!