Вот код для сохранения PDF:
pdfView.document?.write(toFile: "Path To Save the File.")
Если вы все еще не можете сохранить свои изменения, пожалуйста, перепроверьте путь для сохранения PDF.
И в том же Папка, я думаю, вы не можете создать два файла с одинаковым именем.
В этом случае, потому что старый файл заменяется новым.