С https://firepress.org/en/best-practices-for-getting-code-into-a-container/ возможно, вы сможете использовать wget для загрузки нужных вам данных.
Возможно, есть и лучшие способы, но этот может показаться довольно жизнеспособным. Совершено sh что вы хотите. Я удалил некоторые функции «регистрации» из данного примера и добавил некоторые пояснения того, что и для чего.
##############################################################################
# Install App
##############################################################################
WORKDIR $APP
# Some of the APK's are installed that will be removed later in this process.
RUN apk update && \
apk upgrade && \
apk --no-cache add tar curl tini \
&& apk --no-cache add --virtual devs gcc make python wget unzip ca-certificates \
&& apk del devs gcc make python wget unzip ca-certificates \
&& npm cache clean \
&& rm -rf /tmp/npm*
##############################################################################
# PART ONE
# Install/copy FirePress_Klimax into casper from Github
##############################################################################
#directory name, for url building and renaming the unpacked zip.
THEME_NAME_FROM="FirePress_Klimax"; \
# directory where the file should be
THEME_NAME_INTO="casper"; \
# The url where to get you data from.
GIT_URL="https://github.com/firepress-org/$THEME_NAME_FROM/archive/master.zip"; \
# Local directory names.
DIR_FROM="$DIR_THEMES/$THEME_NAME_FROM"; \
DIR_INTO="$DIR_THEMES/$THEME_NAME_INTO"; \
# enter the themes directory.
cd $DIR_THEMES; \
# download the master.zip
wget --no-check-certificate -O master.zip $GIT_URL; \
# unzip the master.zip that was downloaded from github.
unzip $DIR_THEMES/master.zip; \
# remove the zip file, since the contents are on disk now
rm $DIR_THEMES/master.zip; \
# rename the "master" directory that's on disk now to it's proper name
mv $THEME_NAME_FROM-master $THEME_NAME_INTO; \
##############################################################################
# Clean up
##############################################################################
# delete the apk cache of unneeded cached downloads
rm -rf /var/cache/apk/*; \
# we don't need these programs anymore
apk del wget unzip ca-certificates;