Приложения запускаются по-разному на локальном хосте и при развертывании на сервере. Поскольку вы добавили тег реагирования в сообщение, я предполагаю, что вы пытаетесь развернуть собственное приложение реагирования на Heroku, в inte rnet содержится много информации о том, как это сделать. Например, этот пост.
В любом случае сначала вам нужно правильно построить приложение, чтобы были сгенерированы файлы c (вы не упомянули, как вы запускаете это приложение).
На ваш вопрос: Относительные пути одинаковы как на локальном, так и на серверном, но абсолютные пути будут разными.
Но для вашей ошибки 404 я вижу, что нет данных c содержимое находится по пути root.